Το Τραγούδι της Εβδομάδας: Thunderclap Newman – “Something In The Air” (Κάτι στον Αέρα)

Ένας ύμνος για διάθεση κοινωνικής και πολιτικής αλλαγής από την Αγγλία του 1969.

Όταν ο John “Speedy” Keen, οδηγός φορτηγού στο επάγγελμα, έγραψε ένα μουσικό κομμάτι θέλοντας να συμπληρώσει το εισόδημα του, δεν θα μπορούσε να φανταστεί τι θα ακολουθούσε. Όπως έχει πει ο ίδιος: “Ήταν μια αντανάκλαση αυτού που έβλεπα και ζούσα εκείνη τη στιγμή”.

Το Τραγούδι της Εβδομάδας, που επιλέξαμε να ακούσουμε παρέα μαζί σας, είναι το “Something In The Air” από τους Thunderclap Newman. Κυκλοφόρησε το 1969 μέσα από το άλμπουμ Hollywood Dream και γνώρισε τεράστια επιτυχία. Αρχικά είχε τον τίτλο “Revolution” αλλά σύντομα μετονομάστηκε για να μην συγχέεται με το Hit των Beatles. Μιλάει για μια επικείμενη επανάσταση πολιτική και κοινωνική εκφράζοντας την πνοή και τη διάθεση του κόσμου να πάρει τη ζωή του στα χέρια του και ενωμένος να αντισταθεί, να συγκρουστεί.

Έχει συμπεριληφθεί σε Soundtrack μεγάλων κινηματογραφικών επιτυχιών όπως “The Magic Christian” (1969) και “The Strawberry Statement” (1970) καθώς επίσης σε τηλεοπτικές σειρές και διαφημίσεις.

Οι Thunderclap Newman δημιουργήθηκαν στο Λονδίνο το 1969 από τους Pete Townshend των Who και Kit Lambert σε μία προσπάθεια να αναδείξουν τα ταλέντα των John “Speedy” Keen (τραγουδιστής – ντράμερ), Jimmy McCulloch (κιθάρα) και Andy “Thunderclap” Newman (πιάνο – σαξόφωνο), (από τον οποίο πήρε και το όνομα της). Σε όλες τις ηχογραφήσεις που έκαναν στο στούντιο ο Townshend έπαιζε μπάσο με το ψευδώνυμο “Bijou Drains”. Συναντήθηκαν για πρώτη φορά τον Ιανουάριο του 1969 στο σπίτι του Pete Townshend στο Twickenham για να ηχογραφήσουν το “Something In The Air” που ήταν και η μεγαλύτερη επιτυχία τους. Το μοναδικό τους άλμπουμ “Hollywood Dream” κυκλοφόρησε το 1969. Μετά από μία περιοδεία με τους Deep Purple σε Αγγλία και Σκωτία το 1971 ανακοίνωσαν τη διάλυση τους με την αιτιολογία πως δεν είχαν πολλά κοινά.

Πριν από λίγες ημέρες ήρθε το “TivoliRadio” το ΝΕΟ ιντερνετικό (αρχικά) ραδιόφωνο της οικογένειας του Yellow Radio FM 101.7, ένα καθαρά μουσικό ραδιόφωνο, για όλους τους φίλους της καλής ξένης μουσικής!

Ελάτε μαζί μας σ αυτήν την γεμάτη μελωδίες διαδρομή, σε μια περιπέτεια γεμάτη προκλήσεις, εμπνεύσεις, σκέψεις… Το ταξίδι ξεκινάει… ελάτε όλοι συνεπιβάτες…!!! https://tivoliradio.gr/

Call out the instigators
Because there’s something in the air
We’ve got to get together sooner or later
Because the revolution’s here, and you know it’s right
And you know that it’s right
We have got to get it together
We have got to get it together now
Lock up the streets and houses
Because there’s something in the air

Καλέστε τους υποκινητές
Επειδή υπάρχει κάτι στον αέρα
Πρέπει να συναντηθούμε αργά ή γρήγορα
Επειδή η επανάσταση είναι εδώ, και ξέρετε ότι είναι σωστή
Και ξέρετε ότι είναι σωστό
Πρέπει να το πάρουμε μαζί
Πρέπει να το πάρουμε μαζί τώρα
Κλειδώστε τους δρόμους και τα σπίτια
Επειδή υπάρχει κάτι στον αέρα

We’ve got to get together sooner or later
Because the revolution’s here, and you know it’s right
And you know that it’s right
We have got to get it together
We have got to get it together now
Hand out the arms and ammo
We’re going to blast our way through here
We’ve got to get together sooner or later
Because the revolution’s here, and you know it’s right
And you know that it’s right
We have got to get it together
We have got to get it together now

Πρέπει να συναντηθούμε αργά ή γρήγορα
Επειδή η επανάσταση είναι εδώ, και ξέρετε ότι είναι σωστή
Και ξέρετε ότι είναι σωστό
Πρέπει να το πάρουμε μαζί
Πρέπει να το πάρουμε μαζί τώρα
Δώστε τα χέρια και τα πυρομαχικά
Θα ξεπεράσουμε το δρόμο μας εδώ
Πρέπει να συναντηθούμε αργά ή γρήγορα
Επειδή η επανάσταση είναι εδώ, και ξέρετε ότι είναι σωστή
Και ξέρετε ότι είναι σωστό
Πρέπει να το πάρουμε μαζί
Πρέπει να το πάρουμε μαζί τώρα

Χαρισμένο σε όσους έχουν ανακαλύψει αυτό το κάτι στον αέρα…!!!