Το Τραγούδι της Εβδομάδας: Wipers – “Sign Of The Times” (Σημάδι των Καιρών)-Photo από το πρώτο LIVE στην Θεσσαλονίκη 26.5.1987

“Ποτέ δεν μου άρεσαν οι ταξινομήσεις. Δεν θεωρήσαμε πως είμαστε πανκ γιατί ποτέ δεν προσπαθήσαμε να γίνουμε. Ήμουν επαναστατικό παιδί όλη μου τη ζωή και έκανα πάντα ακριβώς το αντίθετο από αυτό που οι άνθρωποι έλεγαν ότι πρέπει να κάνω για να ταιριάξω…”, Greg Sage.

Για τον Greg Sage η μουσική ήταν τέχνη και όχι ψυχαγωγία, ήταν προσωπική υπόθεση, ιερή, ανάμεσα σ εκείνον και τον ακροατή κι όχι εμπόρευμα για συνδιαλλαγή. Σκέφτηκε ότι χωρίς τον Τύπο, τις συνεντεύξεις, τις φωτογραφίες οι οπαδοί του θα άκουγαν τις ηχογραφήσεις τους πολύ πιο βαθιά και ουσιαστικά, απερίσπαστοι, με γνώμονα μόνο τη φαντασία τους.

Το Τραγούδι της Εβδομάδας, που επιλέξαμε να ακούσουμε σήμερα, είναι από τους Wipers και έχει τίτλο “Sign Of The Times”. Κυκλοφόρησε το 1993 μέσα από το άλμπουμ Silver Sail, με την μπάντα στην κυριολεξία να τα “σπάει”.

Οι Wipers σχηματίστηκαν στο Πόρτλαντ του Όρεγκον το 1977 από τον κιθαρίστα Greg Sage, τον ντράμερ Sam Henry και τον μπασίστα Dave Koupal. Aπό τα πιο σημαντικά και επιδραστικά συγκροτήματα των αρχών των Eighties, μέσα σε διάστημα λίγο περισσότερο από μια δεκαετία είχαν επηρεάσει τρεις γενιές Punk, Hard Rock και Grunge.

Ο ρομαντικός επαναστάτης, αριστερόχειρας βιρτουόζος κιθαρίστας Greg Sage είχε το δικό του όραμα για την μπάντα του που παρέμεινε σχεδόν ανέγγιχτο όλα αυτά τα χρόνια. Όνειρο του ήταν να ηχογραφήσει 15 άλμπουμ σε 10 χρόνια χωρίς να κάνει περιοδεία και χωρίς εξωτερική χρηματοδότηση από κάποια εταιρεία.

Αγωνίστηκε να μείνει πιστός στις πεποιθήσεις του, θέλοντας να έχει τον πλήρη έλεγχο της μουσικής του κάνοντας ο ίδιος την παραγωγή αλλά και τις ηχογραφήσεις της μπάντας σε υπόγεια αντί για πραγματικά στούντιο. Ήταν στα αλήθεια αξιοθαύμαστη η προσπάθεια του να δημιουργήσει ένα τόσο μεγάλο έργο με ελάχιστες παρεμβάσεις από οποιονδήποτε. Ακόμη κι αν ήξερε ότι η άρνηση του να παίξει το παιχνίδι των δισκογραφικών θα είχε ως τίμημα τη φήμη τους ο Sage δεν πούλησε το όνειρο του.

Γνώρισαν επιτυχία στην Ευρώπη αλλά στην Αμερική αυτό συνέβη αρκετά αργότερα και συγκεκριμένα όταν τους διασκεύασαν οι Nirvana. “Είναι το πιο καινοτόμο πανκ ροκ συγκρότημα που ξεκίνησε τον “Ήχο του Σιάτλ” 15 χρόνια πριν. Μάθαμε τα πάντα από τους Wipers. Έπαιζαν ένα μείγμα πανκ και σκληρού ροκ όταν κανείς δεν ενδιαφερόταν”, Kurt Cobain.

Τα τελευταία 40 χρόνια, οι Melvins, Spoon’s Britt Daniel, Hole, Pavement’s Stephen Malkmus, Red Hot Chili Peppers, Yo La Tengo και Vivian Girls έχουν καλύψει όλα τα τραγούδια των Wipers, διατηρώντας τη μουσική της μπάντας ζωντανή μετά την αποχώρηση του Sage το 1999.

Πριν από λίγο καιρό ήρθε το “TivoliRadio” το ΝΕΟ ιντερνετικό (αρχικά) ραδιόφωνο της οικογένειας του Yellow Radio FM 101.7, ένα καθαρά μουσικό ραδιόφωνο, για όλους τους φίλους της καλής ξένης μουσικής!

Ελάτε μαζί μας σ αυτήν την γεμάτη μελωδίες διαδρομή, σε μια περιπέτεια γεμάτη προκλήσεις, εμπνεύσεις, σκέψεις… Το ταξίδι ξεκινάει… ελάτε όλοι συνεπιβάτες…!!!  https://tivoliradio.gr/

If they should ask, it’s a song of the times, yeah.
See them talking explain how it feels
Bunch of talking, their words standing still

Αν πρέπει να ρωτήσουν, είναι ένα τραγούδι των καιρών, ναι.
Δείτε τους να μιλάνε να εξηγούν πώς είναι
Πολλά λόγια, τα λόγια τους στέκονται ακίνητα

Late no use complaining, explaining your fate
Wounded so wrong when a wrong was a right
If they should ask, it’s a sign of the times

Αργά δεν διαμαρτύρονται, εξηγώντας τη μοίρα σας
Τραυματίστηκε τόσο λάθος όταν ένα λάθος ήταν σωστό
Εάν πρέπει να ρωτήσουν, είναι ένα σημάδι των καιρών

Αφιερωμένο σε όλους εκείνους που τολμάνε να ονειρεύονται…